Prevod od "atrasada pra" do Srpski

Prevodi:

kasnim na

Kako koristiti "atrasada pra" u rečenicama:

Estou exausta, e estou atrasada pra encontrar o Gus.
Umorna sam i kasnim na sastanak sa Gasom.
É sério, não quero discutir isso agora... porque já estou atrasada pra aula.
Zaista ne mogu da vodim ovaj razgovor sada zato što kasmin na cas.
O sinal tocou, estava atrasada pra aula de química.
Zvonilo je, a ja sam kasnila na hemiju.
Vamos. Estou atrasada pra uma consulta!
Hajde, Ja sam kasno za liječnički pregled.
Atrasada de novo, mas atrasada pra que?
Opet kasnim, ali na što doista kasnim?
A não ser que roupão de banho agora seja chique... tem alguém aqui atrasada pra festa.
Osim ako kuæni ogrtaè ne prolazi kao moda ovih dana pretpostavljam da netko nije spreman za zabavu.
É, eu sei, e na verdade, eu acho que você está atrasada pra esse teste, assim...
Da, znam, i ustvari, mislim da kasniš na kviz, dakle kreni...
Espera então até você estar atrasada pra aula e demorar 20 minutos pra escolher o que vestir.
Èekaj da kasniš na predavanje i treba ti 20 minuta da uklopiš šta da obuèeš.
De fato, vou chegar atrasada pra aula.
U stvari, veæ kasnim na predavanje.
Atrasada pra me arrumar, sinto muito.
Kasnim sa spremanjem i... žao mi je.
Estou atrasada pra igreja e queria ver se vocês querem rachar um táxi.
Kasnim u crkvu i pitala sam se da li da podelimo taksi.
Estou atrasada pra minha depilação de sobrancelhas e massagem facial, então vou pregar minhas ordens no seu jaleco. Assim você não as esquece.
Pa, ja malo kasnim na èupanje obrva i tretman lica, pa æu samo zalijepiti tretman na vašu kutu da ga ne zaboravite.
Vamos, estou atrasada pra ir nos advogados.
Idemo, ionako sam veæ zakasnila za advokata.
Estou atrasada pra minha reunião de família, a qual espero termine melhor do que esta.
Kasnim na obiteljski sastanak, koji æe, nadam se, proæi bolje nego ovaj.
Eu estou atrasada pra minha aula. Só preciso usar o banheiro.
Na putu sam za predavanje, i samo mi treba kupaonica.
Não, já estou atrasada pra começar minha vida, mãe.
Veæ kasnim sa zapoèinjanjem svoga života.
Se me dá licença, estou atrasada pra uma prova de bolos.
Izvini me, kasnim na okušavanje torte.
E daí se uma criança está alguns minutos atrasada pra ir pra cama?
Pa šta ako je njeno dete nekoliko minuta kasnije leglo? On èak... on èak i ne zna koliko je sati.
Esquecemos de ajustar esse relógio ou você tá uma hora atrasada pra aula?
Jesmo li zaboravili da podesimo ovaj sat ili ti kasniš sat vremena na èas?
Bem, estou atrasada pra minha aula de "Pole Dance".
Kasnim na teèaj plesa na štangi.
Está atrasada pra pegá-lo na escola.
Мислим да продавница већ не ради.
Olha, estou atrasada pra algo importante, - por isso, se não se importa...
Vidi, kasnim na nešto važno, pa ako nemaš ništa protiv...
Está um pouco atrasada pra reclamar sobre isso.
Сада је мало касно да почнеш да се жалиш.
Não, você não pode chegar atrasada pra aula.
Ne. Ne smeš da zakasniš u školu.
Vou indo, estou atrasada pra aula.
I kasnim na sat, tako da ću
Você tá uma hora atrasada pra aula.
Trebalo je da odeš u školu pre sat vremena.
É tentador, mas eu estou atrasada pra aula.
Bilo je primamljivo, ali.. u stvari planiram da idem na èas.
0.5062952041626s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?